Narrador onisciente.

Sozinha e sem vontade de comer a horrível comida queimada, ela acabou jogando tudo no zafacón, lavou os pratos e foi para o quarto com o propósito de ir dormir; ela não estava fisicamente cansada, mas estava mentalmente cansada, em tão pouco tempo ela teve que lutar com a histeria de seu marido e com as tentativas de sedução de Bruno, de quem ela chegou a pensar que ele iria deixá-la em paz.

Hoje ela podia ver que o menino tem a coragem de deixá-la em maus termos com Rogé