A manhã seguinte ao sequestro de Callie amanheceu cinzenta, pesada. O alívio por ela estar bem misturava-se ao peso de tantas revelações mal digeridas. Bridget mal havia dormido. Após prestar depoimento e garantir que Callie estaria sob proteção, retornou para a mansão Miller ainda com os olhos cansados e a mente em ebulição.

Maxwell a esperava na entrada com uma xícara de chá de camomila. Ele estendeu a bebida sem dizer nada, e o silêncio entre eles foi mais confortante do que qualquer palavra