O trajeto até o Vale Hotel foi um silêncio de enterro, quebrado apenas pelo som dos pneus no asfalto molhado.

Aeron dirigia o SUV blindado, pois havia dispensado motoristas. Não confiava em mais ninguém. Ele apertava o volante com tanta força que os nós dos dedos estavam brancos. Jinx, no banco do passageiro, olhava a chuva transformar Nova York em borrões, mas sua mente estava presa na cena da lavanderia.

— Quem é você? — Jinx perguntou, a voz rouca cortando o silêncio.

Aeron não tirou os olhos