Miro para Henry, lutando contra aquele impulso que me grita para sair correndo, buscar Clío e contar tudo imediatamente, porque sei que primeiro preciso pensar em como protegê-la. Meu coração dói ao imaginar sua reação e, pior ainda, sua decepção.  

—Falo sério, Lúa, acredite em mim. Eu ouvi com meus próprios ouvidos e acreditei que, de verdade, o filho de Clío era de Brayan —continuou contando Henry, para minha surpresa—. Até que Leonard del Castillo apareceu e eu vi que, na verdade, Alan é a cópia em miniatura dele. Brayan ficou furioso depois que vocês foram embora. Saímos de lá, eu estava dirigindo enquanto eles discutiam, mas, embora tentassem falar baixinho, eu conseguia ouvi-los claramente.  

Meus pensamentos estão em caos. Cada palavra de Henry parece adicionar peso a uma verdade que jamais quis ouvir.