Anthony fez um carinho na cabeça de Charlie e disse:
— Ela estava bem cansada e ainda dormindo. Não a incomodem, certo? —
— Certo! — Os trigêmeos responderam, em uníssono.
Em seguida, Anthony os carregou escada abaixo para que tomassem café da manhã, antes de mandá-los brincar.
Apenas as dez horas da manhã Anne acordou e sentou-se na cama, sentindo-se confusa. A exaustão que tomava conta de seu corpo a esgotava mais e mais, por mais que dormisse bastante. Ela olhou pela janela sem expressão,