Ariel permanecia em silêncio, absorvendo cada palavra que Camelia pronunciava. A dureza do que acontecera atingia-o como um pesado fardo que o afundava mais com cada detalhe. No final do relato, a sensação de alívio chegou quase como um sussurro ao saber que a sua esposa e os seus filhos estavam a salvo, e que os guardas feridos recuperariam. No entanto, a tensão não desaparecia por completo. As palavras de Camelia tiraram-no do seu devaneio.