Na manhã seguinte Charlotte partiu em silêncio.

Não houve despedidas longas, nem promessas. Apenas um último olhar para o horizonte branco do Canadá que agora guardava memórias demais para continuar respirando ali. O ar frio parecia mais pesado do que quando chegara, como se cada passo exigisse dela um desprendimento novo.

Dentro do avião, manteve as mãos entrelaçadas sobre o colo. Não chorou. As lágrimas já haviam feito seu caminho. Restava apenas um cansaço sereno, como depois de uma tempesta