Na manhã seguinte, Tatiana seguia para sua empresa e deixou Celina no trabalho. Ao entrar em sua sala, Celina foi surpreendida por um buquê de rosas vermelhas ao lado de uma caixinha de chocolates finos sobre sua mesa. O perfume das flores encheu o ambiente e ela, curiosa, aproximou-se. Havia um bilhete delicadamente preso entre as pétalas:
"Me perdoe. — Thor."
Ela sorriu, emocionada, ao ler a mensagem. Foi então que ouviu passos suaves e, ao erguer os olhos, viu Thor parado na porta, observ