Para disfarçar, Nicolas se move até envolver o corpo de Martina, começando uma nova dança, seguindo o ritmo que tinha voltado a ser tocado, enquanto pede:
—Aja naturalmente.
—Como eu vou agir naturalmente depois de descobrir que você é apaixonado pela sua meia-irmã, Nicolas? —Martina nem pensou em disfarçar, fez a pergunta descaradamente como sempre age pegando o Don desprevenido. Nervoso com a descoberta, ele olha sério para ela pronto para negar, mas ela se antecipa —Nem tente negar. Só cego não enxerga!
Sabendo que é impossível enganá-la e ainda dançando, ele responde:
—Nós não temos nada!
—Mas gostariam de ter! É por isso que você anda de mal humor e agitado.
Ele sabia que não ia adiantar mentir, então revelou:
—Quer saber? É isso mesmo! Satisfeita?
—Estou passada, isso sim. Sempre soube que você aprontava com as mulheres porque na maioria das vezes estávamos juntos, mas querer a própria irmã? Sério, você se superou, Nicolas.
—Não me julgue! Nós não sabíamos da existência do