As duas seguiram para a escola em silêncio, mas às vezes Beatrice olhava discretamente para Bianca que permaneceu o tempo todo olhando para a paisagem que passava rapidamente para que elas não se atrasassem. O tempo todo a loira lutou contra a vontade de chorar, sentindo-se desolada mais uma vez usando essa estratégia para não chorar, observar o trajeto.
E quando o motorista parou o carro diante do portão, foi a primeira que saiu de dentro do carro, deixando a irmã para trás e sem se despedir educadamente como sempre faz. Até o motorista achou estranho a sua conduta, olhou para Beatrice que apenas balançou os ombros sem ter explicação para dar e se despediu, tentando transparecer normalidade.
—Obrigada e até mais tarde, Guilio.
—Até mais, menina Beatrice!
A morena entrou pelos portões e logo foi surpreendida pelas amigas enquanto caminhava:
Angela: —O que aconteceu com sua irmã? Chamei, mas ela simplesmente me ignorou.
Beatrice: —Nicolas está pegando no pé dela.
Ludovica: —Ai eu não