(Ponto de Vista de Aria)

O vovô era perspicaz demais para ser iludido e, à medida que os dias se acumulavam com Adam ainda no hospital, percebi que minhas visitas frequentes mal conseguiam encobrir o que realmente estava acontecendo.

Aos poucos, ele começou a notar os detalhes: observava como eu não permanecia após o horário de visitas, como mantinha uma distância cuidadosa, evitando qualquer toque em Adam... Eram esses pequenos, mas reveladores sinais que, por fim, lhe entregaram a realidade que tentávamos esconder.

Ele logo percebeu que Adam e eu já não estávamos mais juntos. Seu olhar penetrante, carregado de uma mistura dolorosa de decepção e compreensão, dizia tudo. Estava claro que ele havia descoberto, e, a partir dali, não havia mais como esconder a verdade.

Então, finalmente, ele se voltou para Adam com a pergunta:

— O que está acontecendo entre vocês dois?

Antes que eu pudesse abrir a boca, Adam se adiantou.

— Na verdade, vovô... Ah, foi culpa minha. Eu a deixei chateada e el