En la sala de estar de los Carter, la señora Carter no estaba por ningún lado mientras Liam e Isabel estaban en el sofá.
Liam estaba sentado en posición vertical, leyendo un libro que llevaba en la palma de la mano.
Isabel estaba acostada a su lado con la cabeza apoyada en sus piernas, sosteniendo una tableta en las manos. Estaba viendo dibujos animados con la boca abierta, como si estuviera esperando que un sirviente le llevara comida a la boca. Además, movía las piernas hacia arriba y abaj