Piper y Freya miraron a Caprice con sospecha cuando ella expresó su renuencia a unirse a ellos para la visita a Emerald V. Piper fue la primera en interrogarla y le preguntó:

—Caprice, ¿por qué no quieres ir?

Freya intervino, instándola a ir y le dijo:

—De todos modos, no tienes nada más que hacer; ¡ven con nosotros!

Caprice lo contempló por un momento antes de afirmar:

—Tengo otros planes mañana, no puedo unirme a ustedes dos.

Freya, persistente en su investigación, preguntó m