Odell frunció el ceño con frialdad y preguntó: "¿Qué te pidió que hicieras?".

"Me pidió que la ayudara a espiar a Sylvia en secreto y que le avisara en cuanto Sylvia hiciera algo, especialmente si veía al señor Ledger acercándose a ella. Me dijo que sacara todas las fotos posibles, preferiblemente fotos de Sylvia y el señor Ledger coqueteando...". Alister entró en pánico y confesó todas las tareas que Tara le había ordenado. Ella entonces dijo con ansiedad: "Amo Carter, eso es todo lo que hice