Después de la cena, Odell pasó un rato agradable con su abuela antes de subir las escaleras para acostar a los tres traviesos niños.

Alrededor de las diez, finalmente regresó a la habitación que compartía con Sylvia. Llegó a casa antes de las seis, pero perdió la noción del tiempo, sintiendo que no había logrado mucho. Al entrar en la habitación, se encontró con un silencio y una oscuridad inquietantes. Sólo se oía el leve susurro del viento a través de las ventanas abiertas.

Alcanzó el interruptor de la luz, inundando la habitación de luz. Permaneció intacto desde que se fue a trabajar esa mañana, y el frío de la habitación lo hacía aún menos atractivo.

La habitación parecía extraña, a diferencia del refugio acogedor que solía ser cuando Sylvia estaba cerca. Solía regresar a casa y encontrarse con un ambiente cálido y acogedor, siempre lleno del reconfortante aroma de Sylvia. Ahora, no era más que un silencio inquietante.

Caminó hasta la ventana, la cerró para protegerse del f