—¿Qué debemos hacer ahora? —Madame Springsteen tuvo una idea y sugirió: —¿Por qué no vas con tu abuelo y le pides que se ponga en contacto con Odell?

Lily frunció los labios, reflexionando sobre la idea durante un rato y finalmente dijo:

—El abuelo ya no es joven y está molesto después de enterarse de lo que hice hoy. Creo que iré a hablar con Sylvia y me disculparé.

Madame Springsteen protestó:

—¡No! ¿Cómo pudiste agacharte y disculparte con esa mujer?

—¿Porque no? —Madame Springsteen replicó: —Yo también vengo de una familia menor. ¿Tú también tendrías prejuicios contra mí?

Sin palabras y asustada, la Sra. Springsteen no pudo responder.

—Suficiente, ustedes dos. No se preocupen. Sé lo que estoy haciendo —Lily volvió a su habitación y cerró la puerta.

La señora Springsteen miró a su suegra, sintiéndose molesta, y se alejó de ella.

—Alison, no quise decir... —la señora Springsteen trató de explicar, pero no tuvo oportunidad, ya que su diatriba la obligó a alejarse f