La lluvia caía torrencialmente cuando Keff se dirigía al alojamiento de los empleados de Abelard. Cerca del alojamiento, Keff le pidió a Brown que detuviera el coche porque vio a Karlene corriendo sin paraguas. Era evidente que Karlene estaba empapada, pero Keff se quedó callado dentro del coche.

"¿No deberíamos darle un aventón, señor?", preguntó Brown.

"¡Cállate!", respondió Keff, haciendo que Brown se callara de inmediato.

Lentamente, Brown volvió a conducir el coche siguiendo las órdenes de