Karlene volvió a trabajar con sentimientos encontrados. Se sentía nerviosa al imaginar el ambiente de la oficina después del incidente de acoso anterior. Sin embargo, en su interior, Karlene seguía recordando el consejo de Keff, quien le pidió que fuera valiente y demostrara su excelente desempeño laboral.
Maggot la trasladó a otra división en el octavo piso. Anteriormente, Maggot había advertido a los empleados de esa división para que la recibieran bien. La propagación de rumores sobre el cas