—No te muevas —dijo Anthony mientras introducía con cuidado la aguja en mi cadera—. Solo tomará unos minutos...

No mentía. Incluso con la anestesia, el procedimiento seguía siendo bastante incómodo. Apreté los dientes para contener un quejido y busqué algo en la habitación que pudiera distraerme. Fue entonces cuando volví a fijarme en aquella fotografía de María. Sin pensarlo demasiado, miré a Tony y pregunté:

—¿Alguna vez tuviste que hacerle esto a María?

El cambio en ambos fue inmediato. Los d