La tarde cae sobre la mansión Corleone con un aire pesado, cargado de una tensión invisible que se filtra por los pasillos. Renatto se encuentra en su despacho, revisando unos informes y decidiendo si debe abrir nuevos mercados en América, cuando su jefe de seguridad golpea la puerta y entra con expresión preocupada.

—Señor, lamento interrumpirlo con cosas sin importancia, pero…

—¡Habla de una vez!