FRANCO

Después de dejar a Sophia en casa, volví a la oficina para atender algunos asuntos de negocios.

Por la noche, recibí un mensaje de Spencer. Decía:

—Franco, ¿te gustaría unirte a nosotros? Todos están aquí.

Respondí:

—Está bien. Estaré ahí pronto.

Escribí mientras salía de la oficina.

Spencer era el dueño del Mint Bar. Era uno de los bares más populares de la ciudad, y esa noche estaba particularmente concurrido. Tan pronto como entré, vi a Spencer y a David. Habíamos sido amigos desde que éramos niños.

—¿Has visto a Yenefer? —preguntó Spencer en cuanto estuve frente a él.

—Sí —respondí, y luego le pedí al cantinero un vaso de whisky.

—¿De verdad te estás divorciando de ella? —insistió, acercándose más.

—Sí —respondí con impaciencia, encendiendo un cigarrillo.

—¿Cómo pudiste, hombre? Yenefer es como de los nuestros. Crecimos con ella. Tú y Sophia están siendo crueles.

Solté una bocanada de humo justo cuando el cantinero colocó mi bebida frente a mí. Decidí no responder. Pero lo que dijo era cierto.

A decir verdad, estaba nervioso cuando hablé con Yenefer anoche sobre el divorcio. Sin embargo, ella se mantuvo tranquila todo el tiempo. No sabía si eso me molestaba o me impresionaba.

Habían pasado tres años desde la última vez que nos vimos. Ya no era la dulce chica que mostraba su corazón sin reservas. Había cambiado. Y verla así, tan fría, me incomodó más de lo que quería admitir.

—¿Ella aceptó? —preguntó David con curiosidad.

—Sí. Lo hizo.

En ese momento, empecé a arrepentirme de haber salido. Solo quería tomar algo con ellos, pero estaban interrogándome sin parar.

—Entonces, ¿realmente te vas a casar con Sophia?

—Sí.

—¿En serio? ¿Vas a sacrificar tu felicidad solo porque ella te salvó? —David se alteró tanto que terminó derramando su vino sobre mi camisa.

—¡Mierda! —maldije con enojo.

—Lo siento, lo siento, hombre —se disculpó de inmediato.

No tenía sentido quedarme allí así, así que me excusé y decidí ir a casa a cambiarme.

Salí del bar y pedí un auto. Había pensado en volver a casa, pero cuando subí, dudé un momento.

—A Gardner Street —le dije finalmente al conductor.

Cuando llegué, la casa estaba completamente iluminada y podía escuchar risas desde dentro. Un Mercedes familiar estaba estacionado en el garaje.

Parecía que mi madre y mi abuela habían venido de visita.

Caminé hacia la puerta, pero antes de que pudiera ingresar la contraseña, alguien la abrió desde adentro.

—¿Dónde estabas? ¿Por qué no contestabas mis llamadas? —mi madre se acercó de inmediato a regañarme.

—Estaba en una reunión.

—¿Y por qué hueles a alcohol? Dios mío, eres un desastre. Ve a cambiarte.

Arrugó la nariz y me hizo pasar.

Entré a la casa y vi a mi abuela y a Yenefer sentadas en la sala, hablando y riendo. Había fruta y un pastel de manzana sobre la mesa.

—Hola, abuela —me acerqué a saludar y tomé un trozo de pastel, pero ella me apartó la mano de inmediato.

—Eso no es para ti. Es para Yenefer.

—Franco, ¿qué te pasó? Ven, vamos a buscarte ropa limpia —dijo Yenefer, levantándose.

—Han estado casados tanto tiempo. ¿Por qué sigues llamándolo por su nombre? —preguntó la abuela, mirándola con atención.

—¿Hay algo malo en eso? —respondió Yenefer, deteniéndose.

—Las parejas jóvenes se llaman cariño, amor… algo así.

Yenefer se quedó en silencio por un momento, pensativa. Luego se aclaró la garganta.

—Ven, cariño. Déjame ayudarte a cambiar.

Me quitó la chaqueta con una sonrisa natural.

—Eso me gusta más —dijo la abuela, satisfecha.

Siempre había querido mucho a Yenefer.

Durante los años que estuvo en el extranjero, mi abuela preguntaba constantemente por ella. Yo siempre respondía sin darle importancia.

—Franco, ya hice una cita con el médico para ti esta semana —continuó la abuela—. No bebas hasta entonces.

Me quedé aturdido.

—Pero acabo de hacerme un chequeo. Estoy bien.

—No es un chequeo normal. Han pasado años. ¿Dónde están mis bisnietos? Y no creo que sea culpa de Yenefer. Es tuya.

Yenefer apretó los labios y me miró. Parecía estar conteniendo la risa.

Antes de que pudiera responder, mi teléfono sonó. Suspiré aliviado.

Yenefer, que sostenía mi chaqueta, sacó el teléfono del bolsillo… y vio quién llamaba.

Sophia.

Su expresión cambió al instante.

—¿Es esa mujer? —exclamó mi madre.

Tomé el teléfono y rechacé la llamada.

—¿Sophia? —la voz de mi abuela se volvió dura—. Estás casado. ¿Por qué sigues involucrado con ella? ¿Y qué eran esas fotos de vestidos de novia?

—No es lo que piensas…

—Entonces, ¿por qué no contestaste?

No supe qué decir. Nunca podía mentirle a mi abuela.

Ella empezó a temblar de enojo. Yenefer rápidamente le sirvió agua.

—Franco puede explicarlo, abuela, pero primero debería cambiarse —dijo Yenefer, empujándome suavemente hacia las escaleras.

—Tengo camisas en el tercer armario.

Mientras ella buscaba una, me quité la camisa manchada.

Entonces sentí el silencio detrás de mí.

Me giré.

Yenefer estaba allí, sosteniendo una camisa, con el rostro completamente rojo.

—¿Cuánto tiempo llevas ahí?

No respondió. Cerró los ojos con fuerza.

Me acerqué.

Ya no era la misma.

Los años en Francia la habían transformado. Había dejado de ser una chica ingenua para convertirse en una mujer imposible de ignorar.

Sus pestañas temblaban. Sus labios estaban tensos, como si contuviera algo.

Tomé la camisa de su mano y me la puse rápidamente.

Después de cambiarme, bajamos juntos a la sala.

—No me quedan muchos años, Franco —dijo la abuela—. ¿Por qué no puedes vivir en paz con Yenefer?

No respondí.

—Abuela, estoy bien —intervino Yenefer.

—Más te vale. Y no olvides la fiesta de mañana. Quiero que todos vean lo afortunado que eres.

—Sí, abuela.

Después de hablar un rato más, finalmente logré despedirlas.

Y en ese momento lo tuve claro:

No había forma de mencionar el divorcio sin causar un gran problema.