Señorita Vane. Mi cliente necesita su firma en tres documentos antes del cierre de hoy.”

La mujer parada en el vestíbulo tendría unos cuarenta años, traje gris, una carpeta de cuero bajo el brazo, y esa quietud particular de alguien a quien le pagan para incomodar a los demás. Extendió una tarjeta de presentación entre dos dedos.

Cloe no la tomó.

“Su cliente,” dijo Cloe, “puede esperar.”

“Señorita Vane, le aconsejo firmemente que no—”

“La escuché la primera vez.” Cloe mantuvo la voz baja y