Ao pegarem a estrada e voltarem de seu passeio pelo castelo Chantilly, o sol começava a se pôr no horizonte, lançando um brilho dourado sobre o cenário. Lucie observou como Leon manuseava o volante com habilidade, e comentou:

— Você é um excelente motorista! Papai sempre diz que eu dirijo como um piloto de fórmula 1 que não tem medo de morrer!"

Leon riu, seus olhos brilhando com diversão, ele estava adorando aqueles momentos de paz com Lucie e queria aproveitar ao máximo, então comentou:

—