Após três dias no hospital, Hazel e a pequena bebê finalmente recebem alta, prontas para ir para casa. Akemi está uma verdadeira gracinha, vestida com sua primeira roupinha rosa, presente que Liang escolheu com tanto carinho para a filha. As irmãs, empolgadas com o momento, também não resistem e se vestem de rosa para combinar com a bebê. Kristen, radiante, segue com Akemi no carro com Liang, enquanto Hazel embarca em outro carro ao lado de Hunter.
Durante o trajeto, Hazel começa a notar algo e