Durante o atendimento, Hunter recebeu via intravenosa uma solução de Ringer Lactato para auxiliar na reposição de líquidos devido à perda de sangue. Agora, ele observa a bolsa de soro fisiológico pingar lentamente, enquanto absorve a conversa com os investigadores que estiveram no seu quarto.

— O que planeja fazer, Hunter? — Pergunta Owen, chamando sua atenção.

— Sinceramente, não sei! — Responde Hunter, sentando-se na cama e sentindo a dor no ombro. — Ela ficará detida até quando? — Questiona,