A enfermaria está envolta em um silêncio pesado depois que os lycans deixam o local, suas pegadas ecoando pelos corredores do lado de fora. O ar está saturado com o cheiro de ervas medicinais e o cheiro de limpeza antisséptica fazendo lembrar dos hospitais humanos. As irmãs estão deitadas em suas camas, exaustas e cobertas por bandagens, cada uma imersa em seus próprios pensamentos.
Melody, porém, não encontra descanso. Ela se senta na borda da maca, o olhar fixo no chão, as mãos tremendo levem