Muy temprano por la mañana los padres de Chiara entran al hospital, miran por la sala de espera y al no ver a nadie, se acercan a la estación de enfermeras en donde un turno que no los conocen se compadecen de su «angustia» y los dejan pasar.
Así es como los encuentra Pierre, en la habitación de Chiara tratando de buscar la manera que su hija se regrese a casa con ellos, decide mantenerse escondido al costado de la puerta para escuchar todo.
—Sabes que con nosotros estarás bien —le dice su madr