Leo acalmou Ana por um tempo, e ela, sentindo o calor familiar e o cheiro dele, foi gradualmente se acalmando. As imagens do sonho desapareceram lentamente, e ela parecia ver Leo ao longe, estendendo a mão para ela, tirando-a da "escuridão."

Finalmente, Ana parou de delirar, como se o "pesadelo" tivesse terminado.

Sentindo a respiração estável da mulher em seus braços, Leo suspirou aliviado, mas ele não se sentiu tão feliz quanto imaginava, ao contrário, sentiu-se um pouco sufocado em seu coraçã