Outras pessoas, ouvindo seus gritos, também correram para dentro, encontrando Leo realmente em um estado de inconsciência. Eles rapidamente chamaram o médico da família.

O médico, com mãos hábeis e olhar atento, realizou um exame meticuloso em Leo, desvendando que, por trás da aparente tranquilidade, tudo se encontrava em perfeita ordem. Leo jazia ali, entregue aos braços de Morfeu, num sono que transcendia o comum, imerso em um repouso tão profundo que os chamados do mundo externo não o alcança