Claire y Charlie estaban legalmente casados, por lo que preguntarle de repente por qué Claire estaba en su cama le resultaba extraño, tanto para él como, presumiblemente, para ella.
Claire, leyéndole la mente una vez más, se armó de valor y preguntó: "Llevamos tanto tiempo casados… ¿No crees que podríamos dar un paso más?".
Charlie se sintió tan sorprendido como encantado, pero se contuvo y preguntó con cautela: "Creía que habías dicho que íbamos a tomárnoslo con calma… Paso a paso…".
A pesar