El camarógrafo movió la cámara deliberadamente para capturar un primer plano del rostro lleno de lágrimas de Edmund. Para los secuestradores, esa emoción cruda era la toma perfecta.

“Llora más fuerte y derrama más lágrimas”, incluso le dijo a Edmund. “Los mocos son aún mejores… tu mamá transferirá el dinero en cuanto lo vea”.

Edmund sollozó: “Pero ya estoy llorando tanto…”.

El camarógrafo asintió. “Sí, pero no eres lo suficientemente miserable. Solo piénsalo… pasarás décadas de tu vida en una cama en medio de una perrera, con el cuerpo acribillado a jeringas. Da angustia solo de pensarlo, ¿no crees?".

Edmund no tardó en llorar como un niño, con lágrimas en los ojos mientras un poco de moco salpicaba a su padre que estaba a su lado.

Satisfecho, el camarógrafo dijo: “Muy bien, es suficiente. Y ahora, editaremos el video y se lo enviaremos a su familia... a ver si la sangre es más espesa que el agua, o preferirán ahorrarse el dinero”.

Al dirigirse a los otros soldados, hizo un gesto