Por la tarde, Charlie se despidió de Helena y Raymond y partió solo hacia Estados Unidos.

Ottawa no estaba lejos de Burlington, pero cruzar la frontera era un poco complicado. Afortunadamente, la gestión de la frontera entre Estados Unidos y Canadá era relativamente laxa y, sin la vigilancia secreta de la familia Rothschild, era pan comido para Charlie.

Después de entrar con éxito en Estados Unidos, Charlie se dirigió a Burlington, donde su avión lo esperaba y estaba listo para despegar.

En e