Charlie se sorprendió aún más. Reflexionó un momento antes de volver a preguntar: "Dijiste que te habían inyectado drogas antes de venir, y que cuando despertaste estabas en Nueva York. ¿Sabes cuánto tiempo estuviste inconsciente?".
"No lo sé". El hombre sacudió la cabeza y dijo: "En el campamento de los soldados muertos, nadie puede saber la fecha y la hora. No podemos ver el amanecer o el atardecer, sino que solo se encienden o se apagan las luces. Además, he calculado en secreto que nuestra