El dúo de padre e hija caminó por los pasillos del patio delantero y el patio trasero uno tras otro antes de llegar a la sala de estudio de Holden.

Holden entró primero en la sala y Yashita lo siguió al interior de la sala. Holden luego se dio la vuelta y cerró la puerta mientras miraba a Yashita con una mirada impotente y culpable en su rostro mientras decía: “Yashita, debes perdonarme por este asunto. No tuve más remedio que ceder también...".

Yashita asintió y dijo: "Papá, sé que estás haci