Cuando Charlie se fue, Claire todavía estaba en el balneario.
Ni siquiera sabía que su propio marido, que se había puesto una bata de baño y salió del balneario diciendo que quería beber un vaso de agua, se había sentado rápidamente en un helicóptero y había volado en el acto al aeropuerto. y luego abordó un avión con destino a Tokio.
Ella esperó y esperó a Charlie. Cuando salió del balneario y se dirigió al pasillo, ella tampoco pudo ver la sombra de Charlie. Ella no podía evitar sospechar.