Nanako se apresuró a poner las manos en el suelo, inclinó la cabeza y dijo: “Sr. Wade, le pido disculpas a usted y al pueblo de Oskia en nombre de todos los japoneses que han lastimado al pueblo de Oskia. ¡Lo siento! ¡Haré todo lo posible para pagar la deuda de Japón por el resto de mi vida!”.

Charlie hizo un gesto con la mano. “Olvídalo. Es posible que esta deuda nunca se salde, pero estoy agradecido por tu esfuerzo”.

Luego, se acercó para ayudar a Nanako a ponerse de pie y dijo: “Aún tienes