A la mañana siguiente, el cielo de Nueva York seguía encapotado, pero la tormenta había cesado. En los pasillos del tribunal de menores, el ambiente era frío y burocrático.

Nicolás caminaba con paso firme, impecablemente vestido con un traje azul marino hecho a la medida, irradiando esa autoridad que hacía que todos se apartaran a su paso.

A su lado, Raúl caminaba revisando unos documentos en su portafolio.

—¿Estás completamente seguro de esto, Nicolás? —preguntó Raúl, deteniéndose antes de ent