El vuelo a Boston salió con cuarenta minutos de retraso, que fueron los cuarenta minutos más largos que Karla recordaba haber pasado en un aeropuerto — y eso incluía varios años de su vida en que los aeropuertos habían sido los lugares donde las cosas importantes comenzaban o terminaban.