Alex desce para o jantar visivelmente tenso, Rebecca observa-o, mas continua a saborear sua refeição, envolvida nas conversas animadas com suas amigas.

— Sra. Baker, você irá para Nova York comigo logo cedo amanhã.

— Do que está falando, Alex? De jeito nenhum, eu não posso ir. Tenho minha vida aqui, a faculdade, não posso faltar às aulas. Você mesmo disse que eu não posso perder aulas.

— Sem razão aparente, mas agora há uma. Você irá comigo a Nova York. Não estamos negociando isso, e não lhe dei