Una vez más, Kate se encontró caminando la desgastada alfombra de la recepción del calabozo de la policía, royendo los restos de las uñas mientras miraba la puerta, con el corazón palpitando a la espera de que se abriera; era lo último que los separaba a ella y a Colton. Una música inquietantemente alegre sonaba desde algún lugar detrás del plexiglás, la recepcionista golpeaba irritantemente su bolígrafo contra el escritorio mientras su pie golpeaba la base metálica de su silla.
"Lo siento muc