Naquela noite, o silêncio do apartamento não era apenas a ausência de som; era uma massa densa e opressiva que parecia comprimir as paredes de metal. Lisa esperou que o ciclo de iluminação atingisse o espectro de dois por cento, o "breu profundo", reservado às horas de menor atividade da estação. O drive, um fragmento de metal e silício que Mara lhe entregara, parecia pulsar em sua mão, pesado