Se incorporó por sí sola un martes por la mañana y se quedó así.
No durante tres segundos, no durante cinco. Se sostuvo en el borde del banco del jardín con las dos manos aferradas al listón de madera y miró el jardín con todo el peso de la atención Volkov, y yo conté desde la ventana de la cocina sin moverme, sin llamar a Floriana, sin anunciarle a nadie lo que estaba viendo.
Diecisiete.
Dieciocho.
Diecinueve.
Veinte segundos y seguía de pie, mirando la lavanda a lo largo del muro oriental con