Gerard llamó esa mañana, con la voz ronca por el cansancio.

"Necesito el cargador de mi portátil del trabajo", dijo. "Está en mi estudio, en algún lugar. En el segundo cajón, probablemente. No puedo seguir usando los enchufes de la finca; todo aquí tiene décadas de antigüedad".

"Lo encontraré".

"Gracias", dijo. "Stacy…".

"Sí".

"Gracias por mantener todo en orden. No te lo digo lo suficiente".

"Lo dices perfectamente", respondió ella. "Ve con tu padre".

Nunca había entrado en su estudio sin perm