- Venham aqui, troquem minhas roupas. Quero ver minha irmã. - Diana disse isso de forma arrogante e entrou no vestiário, esquecendo completamente que ainda estava em confinamento domiciliar. Participar do baile já tinha sido uma concessão após muitas lágrimas e ela até aceitou prolongar sua punição por isso. Mas ela esqueceu e ninguém lembrou ela, nem mesmo havia guardas do lado de fora de seus aposentos.

As empregadas ajudaram ela a trocar de roupa, e logo ela e suas acompanhantes seguiram em direção aos aposentos de Jaqueline. No caminho, Diana chamou uma das empregadas e sussurrou algo em seu ouvido:

- Vá, faça o que eu te pedi…

- Sim, princesa.

A empregada correu na frente em direção aos aposentos de Jaqueline, onde Lavínia e Simão tinham acabado de chegar.

- Lavínia! Você veio me ver! Eu sabia que você é a melhor. - Jaqueline correu para abraçar Lavínia assim que a viu.

Mas Lavínia manteve uma expressão séria e estendeu a mão, bloqueando Jaqueline.

- Pare aí, garota sem coração.