Na manhã seguinte, apenas dois dias após o violento ataque sofrido por Jaqueline, o príncipe Leonardo regressou ao palácio, vindo de uma longa patrulha por seu feudo. O rei, a rainha e a princesa Diana aguardavam ansiosamente no grande salão do palácio para receber Leonardo. Assim que adentrou o majestoso salão, Leonardo fez uma reverência profunda aos seus pais, demonstrando respeito e saudade.

- Saudações, pai, mãe. É bom estar de volta.

- Se levante, filho. Como foi a patrulha? Não encontrou