O asfalto sob os pneus do SUV blindado parecia devorar a distância entre o paraíso e o inferno com uma pressa cruel. Eu observava a paisagem pela janela lateral; as árvores altas e carregadas de neve da floresta iam dando lugar a campos abertos e, eventualmente, aos primeiros sinais da civilização industrial que circunda Chicago. O silêncio dentro do carro era denso, quebrado apenas pelos sussurros de Cat lá atrás, que mantinha uma conversa imaginária com sua boneca, e pelo som baixo do rádio q