O sol do final da manhã filtrava-se pelas janelas da casa como ouro líquido, iluminando os corredores com delicadeza. A fazenda já estava em movimento, passos apressados no terreiro, vozes distantes chamando os cavalos, o som de alguma ferramenta sendo batida ao longe. Lila, no entanto, caminhava sem pressa, explorando o interior da casa como quem desvendava um mapa antigo.

Ao passar diante da porta do escritório, que estava apenas entreaberta, ouviu uma voz grave, firme e surpreendentemente… sedutora.

— Non è una questione di soldi. È una questione di rispetto.

Era a voz de Taylor e ele falava em italiano.

Lila arqueou uma sobrancelha, surpresa. Encostou-se à lateral da