Madeline estava ainda mais certa de que havia algo de errado com esta sopa.
Pelo contrário, Camille sentia que Madeline estava a fingir ser misteriosa. Pegou novamente na tigela e levantou a colher para provar.
Ao verem isto, Ada e a mãe mostraram sorrisos sinistros nos seus rostos e arregalaram os olhos para observar Camille a beber a sopa.
Quando Camille estava prestes a pôr a sopa na boca, Madeline levantou-se de repente e esticou o braço para esbofetear a tigela na mão de Camille.
A tigela escorregou imediatamente da mão de Camille e caiu no chão de mármore com um forte estrondo.
"Ah!" exclamou Camille. Instintivamente, evita os fragmentos e a sopa que se espalham. Levantou a cabeça, dizendo com raiva: "Eveline Montgomery, o que estás a fazer? Não queres que eu tenha uma boa refeição? Queres ir contra mim?
A atitude de Madeline surpreendeu toda a gente na sala.
O rosto de Carter afundou-se instantaneamente. Estava obviamente muito desagradado e disse friamente: "O que estás