Assim que Ava adormece, Hector deixa o quarto e se depara com Charlotte e Doris paradas próximas à porta, ambas com expressões culpadas estampadas nos rostos.

— Ainda bem que estão aqui — ele dispara, demonstrando o quanto está frustrado. — Eu confiei uma tarefa a vocês e vocês duas falharam miseravelmente — acusa, sem se importar como elas reagiriam.

As lágrimas começam a brotar dos olhos de Doris involuntariamente.

— Me desculpe, Hector, por favor — ela implora, emocionada.

— Acha que uma simples desculpa resolveria alguma coisa? — ele rebate, lutando para manter a voz controlada, embora a raiva quisesse explodir. — O que aconteceria se descobrissem que Ava está aqui neste hospital?

— Eu sei que cometi um erro grave, mas por favor, tente entender — Doris suplica, com a voz trêmula. — Eu prometo que, a partir de agora, não tirarei os olhos dela nem por um milésimo de segundo.

— Essa já é a segunda vez que você falha comigo, Doris. Você sabe o quanto isso me contraria? — Ele continua,