A chuva fina continuava a cair sobre Nova York como um lamento. William dirigia em silêncio, as mãos tensas no volante, os olhos fixos na estrada à frente. O carro percorria as ruas arborizadas do Upper East Side, onde o tempo parecia desacelerar, mas dentro dele, tudo acelerava.

Emma estava ao lado, encolhida no banco do passageiro. O casaco claro estava manchado nas mangas, o batom havia desaparecido dos lábios, e os olhos, tão parecidos com os de Evan, permaneciam perdidos, vidrados no vidro